-
1 unmetered rate
тарифная ставка ( на газ) при отсутствии газовых счётчиков* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unmetered rate
-
2 gas tariff
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas tariff
-
3 gas tariff
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas tariff
-
4 metered rate
тарифная ставка ( на газ) при наличии газовых счётчиков* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > metered rate
-
5 metered rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > metered rate
-
6 unmetered rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unmetered rate
-
7 unmetered rate
-
8 negotiated rate
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > negotiated rate
-
9 flat rate
- помесячная абонентская плата за услуги
- оптовый тариф (на электроэнергию, тепло)
- одноставочный тариф
- единая тарифная ставка (на газ)
единая тарифная ставка (на газ)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
одноставочный тариф
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
оптовый тариф (на электроэнергию, тепло)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
помесячная абонентская плата за услуги
постоянная расценка
Единый тариф, не зависящий от дальности связи и времени суток.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat rate
-
10 initial rate
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial rate
-
11 levelized rate
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > levelized rate
-
12 straight fixed variable rate
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > straight fixed variable rate
-
13 seasonal rate
сезонная тарифная ставка (на газ)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сезонный тариф
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seasonal rate
-
14 flat rate
1) Общая лексика: единая ставка (налога, расценок и т. п.), единообразная ставка2) Техника: единая стоимость, единый тариф, одноставочный тариф, постоянные расценки, тариф с постоянной платой3) Строительство: фиксированная цена4) Железнодорожный термин: оптовый тариф5) Экономика: цена без начисления процентов6) Бухгалтерия: единообразная ставка (налога)7) Страхование: твёрдая ставка (о страховой премии), твёрдая ставка страховой премии8) Автомобильный термин: твёрдо установленная цена9) Горное дело: основная ставка (тарифа)10) Вычислительная техника: фиксированная плата, фиксированные расценки11) Нефть: единая тарифная ставка (на газ)12) Банковское дело: твёрдая ставка, фиксированная процентная ставка (of interest)13) Реклама: твёрдый тариф14) Налоги: образная ставка15) Деловая лексика: единый курс, фиксированная ставка, единообразная ставка (налога, тарифа и т. п.), однообразная ставка (налога, тарифа и т. п.)16) Макаров: сумма тарифа на воду и арендной платы за землю17) Энергосистемы: постоянный тариф18) SAP.тех. паушальная ставка -
15 block rate
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > block rate
-
16 flat rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flat rate
-
17 incentive rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > incentive rate
-
18 initial rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial rate
-
19 levelized rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > levelized rate
-
20 negotiated rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > negotiated rate
См. также в других словарях:
тарифная ставка на газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas tariff … Справочник технического переводчика
договорная тарифная ставка (на газ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN negotiated rate … Справочник технического переводчика
единая тарифная ставка (на газ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat rate … Справочник технического переводчика
начальная тарифная ставка (на газ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial rate … Справочник технического переводчика
нормированная тарифная ставка (на газ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN levelized rate … Справочник технического переводчика
пропорциональная фиксированная изменяемая тарифная ставка (на газ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN straight fixed variable rate … Справочник технического переводчика
сезонная тарифная ставка (на газ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seasonal rate … Справочник технического переводчика
базовая тарифная ставка — (на газ) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN norm rate … Справочник технического переводчика
Финансовый кризис в Белоруссии — Финансовый (экономический) кризис 2011 года в Республике Беларусь комплекс явлений в экономике страны, вызванный многолетним отрицательным сальдо торгового баланса и издержками элементов административно командной системы в экономике, и… … Википедия
Экономика Белоруссии — Экономика Республики Беларусь Экономические показатели Валюта Белорусский рубль (BYR) Фискальный год календарный Международные организации СНГ, ЕврАзЭС Статистика ВВП (номинальный) $54,7 млрд. (2010, оценка … Википедия
МОЛДАВИЯ — (Moldova) Общие сведения Официальное название Республика Молдова (молдав. Republica Moldova, англ. Republic of Moldova). Расположена в юго восточной части Европы. Площадь 33,8 тыс. км2, численность населения 3,6 млн чел. (2002, 4,2 млн чел. с… … Энциклопедия стран мира